体坛报数字报纸

2020年7月30星期四
国内统一刊号:CN33-0088

体坛报B3 付雪云:场上公平公正,场下都是朋友 这位新杭州人十六年用舞蹈讲述独特的“杭州故事”

按日期检索

12 2012
3
4

体坛报

电子报刊阅读器
放大 缩小 默认

挖掘乡土文化资源,他的作品登上世界舞台

这位新杭州人十六年用舞蹈讲述独特的“杭州故事”

2019年,一部名为《河埠头》的舞蹈作品,在省第八届“长者情”声乐(戏曲)舞蹈大赛中获得金奖。浓郁的“杭州气息”通过民间舞蹈的形式生动展现,令人耳目一新。导演这部作品的拱墅区文化馆舞蹈专业干部刘德骏是一位新杭州人。他说,自己深爱杭州,更要以“舞蹈”为载体挖掘杭州的乡土文化资源,讲述独特的“杭州故事”。

让观众在作品里读懂杭州

2004年初,刘德骏从湖北调入杭州,在余杭区文化馆工作。发掘传统文化中的瑰宝,并让今天的观众找到共鸣,这是他给自己定下的目标。2007年至2008年,刘德骏先后投入了《余杭滚灯》《西湖春秋》等艺术作品创新创作工作。其中,他作为三位编导之一的《余杭滚灯》参加了2008年奥运会开幕仪式前的表演,并收获了不错的反响。

2007年,刘德骏接到任务,为余杭区参加浙江省曲艺大赛编排新节目,指定剧种杭州摊簧(以下简称杭摊)。要让这棵濒临失传的曲艺“老树”萌生出“新芽”,并不简单。刘德骏搜寻了不少关于杭摊的资料,又去老艺人家拜访请教,平日则随身携带录音资料,在排练现场见缝插针地听。最后刘德骏决定大胆改变,通过MIDI 伴奏,采用伴舞伴唱的表演,使之别具一格。经过打磨和修改,新编《西湖春秋》首次跻身全省曲艺赛事,一经亮相,就拿下了创作、表演双金奖。半年后,《西湖春秋》参与第十四届全国群星奖的角逐并大放异彩。演出结束后,一位灯光师找到编导激动地说:“我从没去过杭州,但通过你们的节目,我终于看见了西湖的美丽。”

探寻千年运河源远流长的“大美”

在城市化进程中,民间文化、非遗项目逐渐散落,要从民间文化资源中获取群众舞蹈的素材少之又少。20181月,刘德骏被调到拱墅区文化馆,担任馆长助理兼舞蹈业务干部。为了让“断片”多年的拱墅区群众舞蹈“起死回生”,刘德骏深入街道、社区摸底调查。经过几番努力,刘德骏搜寻、整理出了非遗名录项目中的半山《泥猫》、祥符《花朝》以及具有运河沿岸地域特色的上塘《捻河泥》、康桥《扯棉兜》、米市巷《米市声喧》等民间舞蹈资料,为民间文化传承做准备。

20189月,第二届“中国——中东欧国家非物质文化遗产保护专家级论坛”在拱墅区召开。其中一个重要环节,是与会的十六国代表将在中秋节晚间观摩民族民间文化。如何把中国历史文化、民间音乐以及运河拱墅段的文化特色融为一体,在短短60分钟时间里完美呈现?作为现场总导演的刘德骏,以节目主持人扮演宋代杭州老市长苏东坡穿越为主线,借由经典诗词、古典民乐、传统节日、民间舞蹈等元素,串起了茶道、香道、太极、书法等民族文化精粹,让与会代表领略到了颇具中国风的中秋晚会《运河雅集》,节目获得了国际友人的点赞。

无论是走上世界舞台的《余杭滚灯》,还是融合曲艺元素的《西湖春天》、集南北秧歌特色的《高头竹马》,一段段舞蹈再现了杭州的独特韵味,也折射出了杭州悠久丰富的传统文化。挖掘本地乡土文化资源,用舞蹈讲述最本真的“杭州故事”,刘德骏乐此不疲。

(通讯员 余安迪)

放大 缩小 默认
官方微信、微博:体坛报
后援·主管主办:浙江省体育局 浙江省体育总会
国内统一刊号:CN33-0088 邮局代投代号:31-641
ICP证:浙ICP备09062994号-4
浙公网安备 33010302003527号
扫描访问手机版
扫描访问手机版