放大
缩小
默认
“亚运会将在杭州举办……enjoy the happiness of sports”，近日，在黄龙体育中心的场馆内，面对镜头，杭州亚运会、亚残运会赛会志愿者齐雨晴正熟练地使用着中、韩、日、英四国语言向大家介绍着赛事概况。
22岁的齐雨晴是浙江工业大学2021级播音与主持艺术专业的学生，曾有在韩国留学的经历。“在国外留学时有很多跟各国留学生交流的机会。我跟日本的同学学日语，跟蒙古的同学学蒙古语，跟泰国的同学学泰语，感到兴趣十足。”她说。
现在，齐雨晴对于韩语，日语和英语等外语都能对答如流，其中，日语是n3级别，韩语是tk6级别。杭州亚运会期间，齐雨晴将担任黄龙体育馆体操项目的语言服务志愿者。一项工作是竞赛综合事务的技术代表服务志愿者，对接外籍裁判长进行一对一的翻译服务，另外一项工作则是韩语领域的语言服务志愿者，通过完成一些简单的口译笔译工作，协助专业翻译。
提到报名亚运会志愿者的初衷，齐雨晴表示，自己从小学开始就参加了很多的志愿活动，至今大概有100多场，因为帮助他人让自己觉得很快乐，上大学之后她便正式注册成为了一名中国青年志愿者。“希望能通过我的一些语言特长，发挥自己的一份能量，助力杭州亚运会。”
在亚运会来临之际，作为体操项目的志愿者，在最近的志愿者培训中，齐雨晴和志愿者小伙伴们也在一起积极学习着各种体操专业规则和各国语言版本的专业术语。“高中的时候，我是健美操运动员”，齐雨晴回忆道，看到体操运动员们矫健的身姿，自己内心也感到心潮澎湃，这次能在体操领域做志愿者让她很开心。
“我觉得亚运会不仅是一个体育盛会，也是一场文化盛宴。”齐雨晴说，“亚运会是一个让世界看见杭州，看见浙江，看见中国的窗口。”希望自己和其他志愿者“小青荷”们能向世界展示中国青年蓬勃向上的形象，让各国友人们感受到奉献、互助、友爱、进步的志愿者精神在中国青年志愿者身上的体现。
本报记者 苏碧青
放大
缩小
默认
